‘Alles moet zo eenvoudig mogelijk worden gemaakt, maar niet eenvoudiger.’ Een (vertaalde) uitspraak van Albert Einstein, die precies bij onze werkwijze past. Elke informatieve illustratie die we maken vertelt een klein verhaal. Het verhaaltje wordt het best begrepen door alleen de elementen te tekenen die een rol in het verhaal spelen. Tóch geeft het toevoegen van een detail – hoe klein ook – soms nét dat beetje extra. Het zijn ...
Artikelenaardrijkskunde
De lesstof nóg beter (laten) onthouden
Kinderen helpen de lesstof nóg beter te laten onthouden. Dat is wat we graag doen. Deze week heeft onze dochter Manou, 13 jaar oud, haar állereerste toetsweek op het Voortgezet Onderwijs. Vandaag heeft ze haar allereerste toetsweek-toets: aardrijkskunde. De lesstof heeft ze natuurlijk al gehad. De illustraties die haar vader (Martin) maakt voor aardrijkskundeboeken, heeft ze ook weleens gezien. Sommige gaan preciés over het onderwerp van haar toets. De Engelse ...
Flying geese model
Een nieuwsitem over een grondstoffenconflict tussen Japan en Zuid-Korea deed mij denken aan het ‘flying geese model’. Het wat? Ja, dat is ook wat ik dacht toen ik de instructie voor deze infographic kreeg. De term is bedacht als metafoor voor het verplaatsen van productie (kennis en arbeid) van Japan naar andere, minder ontwikkelde landen in Azië. Als ‘opper-gans’ staat Japan aan de basis voor nieuwe technologische ontwikkelingen. De productie ...
Kleine stukjes kunst
Kleine stukjes kunst van nog geen 2 centimeter groot. Zo zie ik het. Dit soort toevoegingen in een illustratie is wat mij energie geeft. Het zijn elementjes waar de auteur niet om gevraagd heeft. Maar ze dragen wel bij in het verhaal van de illustratie. Het ziet er strak en toegepast uit, maar voor mij staat het gelijk aan de autonome schilder die vanuit zijn brein een (potentieel) meesterwerk op ...
China’s drang naar grondstoffen
In de handelsoorlog tussen China en de VS heeft Xi Jinping gisteren subtiel duidelijk gemaakt aan Amerika dat zij afhankelijk zijn van Chinese grondstoffen. Xi Jinping bracht een bezoek aan een Chinese fabriek waar zeldzame metalen gewonnen worden. De zeldzame aardelementen zijn een bouwstof voor diverse moderne technologieën. Zonder deze metalen zou je telefoon ongeveer 3 keer zo groot zijn. De eigenlijke reden dat deze mijnindustrie alleen door China gedaan ...
Komgronden
Komgronden… Het blijft raar om in een Engelstalige illustratie (voor het tweetalig onderwijs) een Nederlands woord te plaatsen, zoals in dit geval ‘komgronden’. In het Engels is er geen woord voor, dus blijft het ‘komgronden’. Waarom is er in het Engels geen woord voor? Zijn er geen komgronden in Engeland? Of Duitsland of Frankrijk? Zijn er aardrijkskundigen in ons netwerk die daar een antwoord op hebben? We horen het graag! ...
Een kurkdroge zomer
Het was een ‘kurkdroge zomer’… Pas volgend jaar wordt duidelijk wat de gevolgen van deze droge zomer zijn voor het hoogveen, lazen we net. Wat al wél zichtbaar is: in het Fochteloërveen (op de grens van Friesland en Drenthe) zijn enkele stukken nat land vrijwel drooggevallen. Normaal gesproken is het één grote watervlakte, en heb je een waadpak nodig om het gebied in te kunnen gaan. Deze zomer waren een ...
De impact van 3d-effect
Soms verbaas je jezelf. In dit geval vooral wat de impact is van het 3d-effect op het overbrengen van de boodschap. De voorbeeld-illustratie die we van OVD Uitgeverij kregen was een ‘platte tekening’. Door in zo’n 2d-weergave enkel een stippellijn te gebruiken voor hoogwater, geef je vooral aan dat de dijken hoog genoeg moeten zijn. Fascinerend om te zien dat je met een ruimtelijke illustratie juist ervaart hoeveel water er ...
Protectionisme
Met het protectionistische gedrag van Trump is onze illustratie voor de OVD weer helemaal actueel. Door op de pakken suiker de Europese en de Afrikaanse situatie uit te beelden, wordt op een eenvoudige manier uitgelegd wat de gevolgen zijn voor de prijzen. Bij deze opdracht hebben we de illustratie tóch iets anders uitgewerkt dan in de instructie stond. In de instructie moesten suikerklontjes gecombineerd worden met het gewas (suikerbieten vs ...
De dorpjes op de terpen
Deze illustratie laat de opbouw van het zeekleilandschap zien met verschillende generaties terpen. Door dorpjes op de terpen toe te voegen wordt de illustratie een verhaaltje. Waar een terp eerst nog plaats bood aan een enkele boerderij, groeiden deze huisterpen later aanéén tot een dorp, later nog met een kerk. Maar het verhaal gaat verder. Door je een beetje te verdiepen in terpen kom je erachter dat aan het einde ...